리얼클래스 학습일기 타일러영어 2024년 03월 03일

[오늘의 학습]

1. You'd stayed away working once too often.

- 자네는 일 때문에 자주 집을 비웠지

2. Come on, John. After a marriage that long, that unhappy, with a woman that needy?

- 잘 생각해봐, 길고 그렇게 불행한 결혼 생활로 애정에 굶주린 여자?

ㅇ I was in very unhappy relationship. I hated myself.

- 나는 연인이 있었는데, 아주 불만족스러운 관계였어. 나 스스로가 싫었지.

ㅇ I was stuck in an unhappy marriage.

- 나는 불만족스러운 결혼생할에 붙잡혀있겠죠

ㅇ I have always been very insecure and needy

- 나는 예전부터 항상 불안정하고, 애정에 굶주린 사람이었어.

3. Oh, there must have been quite a few. Maybe you knew about some of them deep down. But you know what?

- 종종 그런일이 있었다는 걸 마음속으로는 알고 있잖아. 그거 알아?

4. Well, I'm in favour.

- 글쎄요, 난 찬성인데

ㅇ The vote was 40% in favour.

- 찬성률은 40% 였습니다.

ㅇ All those in favour, please raise your hands.

- 찬성하시는 분 모두 손을 들어주세요.

ㅇ fifty-fifty : 반반

ㅇ We'll split the cost fifty-fifty

- 우리는 비용을 반반으로 나눠 계산할 거야

5. Now what?

- 이제 어쩌지?

 

[오늘의 문장]

We both turned into people we didn't wanted to be. It was a toxic relationship.

- 우리 둘 다 되고 싶지 않은 사람이 됐지. 사람을 망치는 관계였어.

 

때로는 관계도 신중하게,

나를 망치는 사람이라면 과감히 떠나보내는 것도 하나의 방법

3월만 잘 넘겨보자..!