리얼클래스 학습일기 타일러영어 2024년 03월 10일

[오늘의 학습]

1. He's London boy, ain't he?

- 범인은 런던 출신이야 그렇지?

2. We know he likes the attention, so, um, do me a favor, confiscate every one of those mobile phones.

- 주목받길 좋아하는 놈이고, 부탁이 있는데, 저 사람들 휴대폰을 전부 암수해 와.

ㅇ attention seeker : 관심종자

ㅇ She is always seeking for attention.

- 그녀는 항상 관심을 갈구하고 있어.

ㅇ do ~ a favor : ~의  부탁을 들어주다.

ㅇ Do me a favor, tell Helen I'm so sorry that I can't be there.

- 부탁인데, 헬렌한테 내가 가지 못 해서 너무 미안하다고 전해줄래?

3. When he says "confiscate", what he means is appeal to the owner of the phones, okay?

- "압수" 하라는 건 휴대폰 소유자들에게 협조를 요청하라는 뜻이예요.

4. Anyone else- can you give us a little room, please, uh, so we can work, all right?

- 안하실 분들은- 저희가 수사할 수 있게 좀 비켜주세요. 아셨죠?

ㅇ room : (특정한 목적을 위한) 공간, 자리, 여유, 여지, 자유

ㅇ Come here, there's plenty of room for all of us

- 이리와, 우리 모두에게 공간이 충분해

= space : 자리, 공간, 여유, 여지, 자유

ㅇ Let's give her some space.

- (혼자만의) 시간을 좀 주자

[오늘의 문장]

ㅇ You need to give your son some room to explore for themselves.

- 당신의 아들에게 스스로 탐색할 수 있도록 여지를 주는 것이 필요해